Prevod od "víš o tom" do Srpski


Kako koristiti "víš o tom" u rečenicama:

Jak to všechno víš, o tom hostinci a kůlně?
Kako znaš sve o tim stvarima, "Zum Wilden Hirsch" i šupa?
Víš o tom že máš zvláštní auru?
Jel' znaš da imaš posebnu auru?
Víš o tom co provádějí tví synové?
Znaš li što tvoji sinovi rade?
Víš o tom, že je možné se zúčastnit srazu a neskončit se ztraceným vědomím na záchodové podlaze?
Moguæe je doæi na obljetnicu i ne završiti onesviještena u zahodu.
Dwighte, umíš bejt pěknej zbabělec, víš o tom?
Još èetiri i gotovo je. Dwight, ponekad umiješ da budeš takva kukavica. Znaš li to?
Víš o tom, že tvůj kamarád Esquire je nahovno.
Znaš da je Esquire bez veze.
Tak jo, Andy, řekni nám všechno, co víš o tom klukovi.
U redu, Andy, reci nam sve što znaš o tom tipu.
Víš o tom, že moč léčí dermatofytózu nohou?
Da li ti znaš da urin leèi atletsko stopalo?
Většina našich agentů je ženatá, víš o tom?
Veæina naših agenata je u braku, znaš?
Vypadá to, že máš v zámku klíč od auta, víš o tom?
Izgleda da si gurnula kljuè od auta u bravu. Da li si svjesna toga?
Víš o tom, že můj syn je muzikant?
Svjestan si da je moj sin glazbenik? Da.
Co ty sakra víš o tom, jaké to je být bastardem?
Откуд ви знате како је бити копиле?
Víš o tom, že zemřel i Gwang-choon?
Znaš li da je Gwang-choon ubijen?
Víš o tom, že máš 15 x větší šanci zemřít od padajícího kokosu, než být sežrán žralokem?
Hej, Nick! Imaš šansu da iz 15 puta pogodiš broj mog telefona. I tako da izbegneš ajkulu.
Víš o tom, že i babička mě vzala k těmto houpačkám?
Знаш, бака је и мене доводила на ове љуљашке.
Víš o tom, že je vdaná, ne?
Znaš da je udata, zar ne?
Víš o tom, že Johnny Perkins umřel na mozkový nádor?
Jesi li znao da je Johnny Perkins umro od tumora na mozgu?
Víš o tom, že je tady mnoho lidí z Los Gatos, kteří tam chtějí Salův bar a kteří jsou z Palo Alto?
Da li si znao da tamo ima isto toliko ljudi iz Los Gatos koji traže Sala kao i ovde u Palo Alto?
Vrátím ti ho zpátky a ty mi na oplátku řekneš všechno, co víš, o tom muži, kterého lovím.
Vratiæu ti ovo, a zauzvrat æeš mi ti reæi sve što znaš o èoveku koga jurim.
Víš o tom, že bych nejraději vzal lopatu a vyhrabal tě z tý podělaný země, abych tě přinutil mne dnes sledovat.
Знаш ли, да бих заправо хтео да узмем јебену лопату и да те ископам из земље, да те натерам да ме гледаш вечерас.
Ty a Chang jste skvělej tým, víš o tom?
Ti i Èeng ste sjajan tim, znaš?
Co ty víš o tom, co já chci?
Otkud ti znaš šta ja želim?
Víš o tom, že máte rozbitý prodejní automat?
Znaš li da je aparat pokvaren?
A víš o tom proto, protože to ty jsi ho doporučil.
Ti sve to znaš jer si joj preporuèio psihologa.
Co víš o tom, kde jsem byl?
Šta znaš o tome gde sam bio? Ništa.
Co víš o tom, co se děje?
Šta znaš o onome šta se dešava?
Víš o tom, že má rodina tohle město vybudovala?
Znaš li da je moja porodica izgradila ovaj grad?
Annu jsi vyděsila na smrt, víš o tom?
Престравила си Ану, знаш ли то?
Si šílený, víš o tom, šéfy pes?
Ti si lud. Znaš to pseæi šefe?
Víš o tom, že hinduisti zabíjejí nás muslimy?
Znaš da Hindusi ubijaju nas Muslimane.
Ale potom mi po dvou týdnech zavolala a řekla, "Víš o tom, že když se přestěhuješ do Spojených států mohla by sis změnit jméno a pohlaví v dokladech?"
Posle 2 nedelje ponovo me je nazvala i rekla: "Da li znaš da ako se preseliš u SAD, mogla bi da promeniš ime i pol?"
0.47021889686584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?